1
00:00:09,112 --> 00:00:10,832
- سابقًا في فريق SEAL...
- مجموعة كلاي الطبية
2
00:00:10,907 --> 00:00:12,978
حصلت في مهب نظيفة. إذا أنا
يمكن أن تتسطح كل شيء
3
00:00:13,116 --> 00:00:14,392
تحت لوحتي الباليستية...
4
00:00:14,393 --> 00:00:15,773
هذه فكرة ذكية جدًا.
5
00:00:15,774 --> 00:00:17,293
لقد خلقت حالة من الفوضى.
6
00:00:17,431 --> 00:00:18,741
<ط> لم يترك لنا أي خيار سوى
ليوقفك.
7
00:00:18,742 --> 00:00:20,503
لقد أعادت برافو إلى الميدان
8
00:00:20,606 --> 00:00:22,228
ويمكنك الحصول على ترايدنت الخاص بي.
9
00:00:22,229 --> 00:00:24,403
وفي ثمانية أسابيع أخرى،
فأنت لنا جميعًا.
10
00:00:24,507 --> 00:00:26,071
يمكن أن تكون فرصة لذلك
لها تأثير أكبر
11
00:00:26,095 --> 00:00:27,417
مما كنت عليه
مع بندقيتي.
12
00:00:27,441 --> 00:00:28,728
مثل كل العمل
الذي قمت به
13
00:00:28,752 --> 00:00:31,134
في الآونة الأخيرة على نفسي،
لقد وجدت التوازن.
14
00:00:31,272 --> 00:00:32,732
أنا فقط أشعر بالرغبة في الركض
العودة إلى النار،
15
00:00:32,756 --> 00:00:33,768
كل هذا سوف يدمر فقط
16
00:00:33,792 --> 00:00:35,068
التقدم الذي أحرزته.
17
00:00:35,069 --> 00:00:36,869
العقيد ديكر... لقد كان كذلك
اعتدى الليلة الماضية.
18
00:00:37,761 --> 00:00:39,279
التحقيق جارٍ.
19
00:00:39,280 --> 00:00:41,320
- لست متأكدا من أنكم جميعا التقيتم.
- درو فرانكلين.
20
00:00:41,351 --> 00:00:43,181
أعتقد أنه كان أسطورة حضرية.
21
00:00:43,319 --> 00:00:44,839
جميعكم سوف تكونون
قضاء الشهر المقبل
22
00:00:44,872 --> 00:00:45,976
العمل مع SOG السويدية.
23
00:00:46,115 --> 00:00:47,461
هناك مراسل
القيام بالبودكاست
24
00:00:47,564 --> 00:00:48,841
عن "بيت فرانكلين".
25
00:00:48,979 --> 00:00:50,912
ولكن هذا يمكن أن يكون الخاص بك
السمعة على الخط.
26
00:01:02,476 --> 00:01:04,823
قف. أقسم يا سوني
27
00:01:04,926 --> 00:01:06,894
إذا تحركت ساقيك إلى النصف
وبسرعة فمك،
28
00:01:06,997 --> 00:01:08,482
لن تنتهي دائمًا في النهاية.
29
00:01:08,585 --> 00:01:11,001
حسنا، الركض للخارج
إلى تلك الرصاصة المبكرة
30
00:01:11,105 --> 00:01:12,795
لم يكن المتواضع من
خطة اعتقدت أنها كانت.
31
00:01:12,796 --> 00:01:14,039
لا أعرف عن ذلك.
32
00:01:14,177 --> 00:01:15,603
كما تعلمون، غبار المحاصيل
المنافسة...
33
00:01:15,627 --> 00:01:17,260
كان ذلك جون تورتوريلا
تحرك يا أخي
34
00:01:17,284 --> 00:01:18,871
باستخدام أفضل أداة
في مجموعة أدواته.
35
00:01:19,009 --> 00:01:20,493
اه.
36
00:01:20,494 --> 00:01:22,634
إنها الأكثر دموية في العالم
موظفي النظافة.
37
00:01:24,429 --> 00:01:26,614
اعتقدت يا رفاق قد أمرت
العودة إلى وظائف واجب الشاطئ الخاص بك.
38
00:01:26,638 --> 00:01:28,605
نعم، ما زلنا نخدم
وقتنا في طي النسيان.
39
00:01:28,709 --> 00:01:30,193
لقد اجتمعنا للتو للتمرين.
40
00:01:30,331 --> 00:01:31,998
اعتقدت أنك سوف تكون خارج
في برنامج Pro Dev القادم.
41
00:01:32,022 --> 00:01:33,921
- لا، يبدأ الأسبوع المقبل.
- أقول لك ماذا.
42
00:01:34,024 --> 00:01:35,233
منذ أن حصلت على بعض التوقف،
43
00:01:35,371 --> 00:01:36,831
غدا تريد
انضم إلينا للجري؟
44
00:01:36,855 --> 00:01:38,546
رياضة فردية,
الحق في زقاقك.
45
00:01:38,684 --> 00:01:40,721
أو يمكننا أن نضرب بساط الفنون القتالية المختلطة
46
00:01:40,824 --> 00:01:42,723
وتغلب على هذا القرف الأكل
ابتسم من وجهك.
47
00:01:44,449 --> 00:01:45,898
سوف أمر
48
00:01:46,002 --> 00:01:47,210
لقد رأيت ما يمكن أن يفعله هايز
49
00:01:47,314 --> 00:01:48,832
عندما يحصل على له
الأيدي على شخص ما.
50
00:01:48,936 --> 00:01:51,076
استمروا في الاستمتاع بأنفسكم.
51
00:01:52,042 --> 00:01:54,803
إذا الأمر من أي وقت مضى
يحرر برافو فايف،
52
00:01:54,804 --> 00:01:56,771
كما تعلمون، قد تفوت هذا.
53
00:02:18,862 --> 00:02:20,416
أنت في المنزل في وقت مبكر.
54
00:02:20,554 --> 00:02:23,004
حسنا، كما تعلمون، لقد وضعت بعض الوجه
الوقت في مستودع الإمدادات،
55
00:02:23,108 --> 00:02:24,592
لقد ركضت مع الأولاد.
56
00:02:24,696 --> 00:02:29,149
وحصلت على حوالي 20 ثانية
ترك على هذا التمرين TBI.
57
00:02:29,252 --> 00:02:31,772
ليس مجرد تمرين معرفي
58
00:02:31,910 --> 00:02:34,257
- ولكن بيان أزياء أيضا.
- هذا صحيح.
59
00:02:34,361 --> 00:02:36,707
أوه. 50 من 60.
60
00:02:36,708 --> 00:02:38,881
مبروك رقم قياسي جديد.
61
00:02:38,882 --> 00:02:40,883
كيف حال الجميع
الأرواح في القاعدة؟
62
00:02:40,884 --> 00:02:43,784
نفسه، كما تعلمون... راي
العد التنازلي للأيام ،
63
00:02:43,887 --> 00:02:45,198
الباقي بالجنون.
64
00:02:45,199 --> 00:02:47,339
لا يوجد حتى الآن كلمة عن برافو
تصبح قابلة للنشر؟
65
00:02:47,443 --> 00:02:49,064
لا شيء سمعت عنه.
66
00:02:49,065 --> 00:02:53,379
أنا متأكد من أن القيادة تقدرك
لن يذهب كامل برافو 1 عليهم.
67
00:02:53,380 --> 00:02:54,795
انظروا، القيادة ستفعل
68
00:02:54,898 --> 00:02:56,279
ماذا ستفعل القيادة معنا.
69
00:02:56,383 --> 00:02:58,833
أعني، ليس هناك أي نقطة
القتال معهم.
70
00:02:58,937 --> 00:03:01,041
حسنًا؟ ربما هم كذلك
فقط سوف يسحبون أقدامهم،
71
00:03:01,042 --> 00:03:02,458
كما فعلوا مع TBI.
72
00:03:02,561 --> 00:03:04,298
حسنًا، أنا سعيد لأنك كذلك
في سهولة مع كل شيء.
73
00:03:04,322 --> 00:03:07,394
لا يوجد رعب ليلي منذ
واحد مباشرة بعد السويد، أليس كذلك؟
74
00:03:07,497 --> 00:03:09,774
رقم الكابوس الوحيد
لدي هذه الأيام
75
00:03:09,775 --> 00:03:12,330
يفكر
أنت تفرط في إطعام سيربي
76
00:03:12,433 --> 00:03:15,678
مع لحم الخنزير المقدد وما ذلك
سوف تفعل لأريكة بلدي.
77
00:03:17,093 --> 00:03:18,726
- ما قلته لي في ذلك اليوم ...
- نعم؟
78
00:03:18,750 --> 00:03:21,511
حول مدى قوة التجهيز
يعيدك بطريقة أو بأخرى؟
79
00:03:21,649 --> 00:03:23,755
- نعم.
- ربما يجري للخروج من القتال
80
00:03:23,858 --> 00:03:25,343
لديها امتيازاتها.
81
00:03:25,446 --> 00:03:27,759
حسنًا، يمكنني، اه،
فكر في القليل.
82
00:03:27,862 --> 00:03:29,692
أوه. استمر.
83
00:03:35,387 --> 00:03:37,872
نعم سيدتي. إذن ماذا
كنت أقول كان...
84
00:03:37,976 --> 00:03:39,288
مهلا، أنا بحاجة للتحدث معك.
85
00:03:39,391 --> 00:03:40,771
أخيراً. لقد تم التهرب مني
86
00:03:40,772 --> 00:03:41,910
منذ عودتي من السويد.
87
00:03:41,911 --> 00:03:44,085
اتفقنا على أن نكون
سرية، تذكر؟
88
00:03:44,189 --> 00:03:45,189
ط ط ط.
89
00:03:45,294 --> 00:03:46,640
أنت، اه، لا تزال مستمرة
هذه الركلة حول
90
00:03:46,743 --> 00:03:47,917
لنا الحفاظ على مسافة لدينا؟
91
00:03:48,020 --> 00:03:49,470
نعم، أكثر من أي وقت مضى.
92
00:03:49,574 --> 00:03:50,953
سمعت أن هناك
تحقيق مفتوح
93
00:03:50,954 --> 00:03:52,439
في هجوم ديكر.
94
00:03:52,542 --> 00:03:54,313
وهم يعرفون أنه كان
شخص من الخدمات.
95
00:03:54,337 --> 00:03:59,031
تمام. وبعد كل هذا الوقت،
وهذا كل ما حصلوا عليه؟
96
00:03:59,135 --> 00:04:00,825
منهم المحققون جيمي هوفا
97
00:04:00,826 --> 00:04:02,449
ينفخون بهم
الصناديق في مكان ما.
98
00:04:02,552 --> 00:04:05,417
ربما يعرفون المزيد. أنا
لا أستطيع أن أسأل بالضبط حولها.
99
00:04:05,521 --> 00:04:06,946
الطريقة التي القيادة
علاج برافو,
100
00:04:06,970 --> 00:04:09,282
إذا كان لديهم أي شيء
علي أي شيء،
101
00:04:09,283 --> 00:04:10,628
كانوا سيسمرونني به.
102
00:04:10,629 --> 00:04:12,873
حسنًا، أتمنى أن تكون على حق.
103
00:04:18,982 --> 00:04:21,167
ومع كل نجاحك فيه
التصنيعالسيد ليتو,
104
00:04:21,191 --> 00:04:23,124
أعلم أنك تعترف
آلات جيدة.
105
00:04:23,228 --> 00:04:24,964
وهذا ما لدينا
هنا في سبنسر هاوس.
106
00:04:24,988 --> 00:04:26,990
الآلات الصلبة التي يمكننا تزويدها بالوقود
107
00:04:27,094 --> 00:04:29,786
من خلال الدعم من
المساهمين السخية.
108
00:04:30,856 --> 00:04:32,306
منطقة المدخول هذه
هنا هو المكان
109
00:04:32,410 --> 00:04:34,722
يمكن للمتطوعين المدربين لدينا
تقييم احتياجات المخضرم
110
00:04:34,860 --> 00:04:37,484
والبدء في مساعدتهم
مع خطة العلاج.
111
00:04:37,587 --> 00:04:38,933
يا.
112
00:04:39,071 --> 00:04:41,419
هذا واحد من الرائعة لدينا
الأخصائيين الاجتماعيين الجدد
113
00:04:41,522 --> 00:04:43,110
التي انضمت إلينا للتو. ماثيو.
114
00:04:43,213 --> 00:04:44,698
ماركوس.
115
00:04:44,836 --> 00:04:46,044
- ماركوس.
- مم هم.
116
00:04:46,147 --> 00:04:48,218
ونود أن نضيف
خمسة ماركوز آخرين
117
00:04:48,357 --> 00:04:49,495
بمساعدتك.
118
00:04:49,496 --> 00:04:51,567
في الطابق العلوي، أستطيع أن تظهر
أنت العلامة التجارية الجديدة
119
00:04:51,670 --> 00:04:53,130
غرفة العلاج الطبيعي
لقد جهزنا للتو.
120
00:04:53,154 --> 00:04:54,615
- إنها...
- اه، وصول المعدات
121
00:04:54,639 --> 00:04:56,744
الأسبوع المقبل، في الواقع.
122
00:04:56,882 --> 00:04:59,747
- يمين. يمين.
- يمين.
123
00:04:59,851 --> 00:05:04,062
الجزء الأكثر حيوية من
الآلية يا نعيمة.
124
00:05:04,165 --> 00:05:06,098
إنها تحافظ على هذا المكان قيد التشغيل.
125
00:05:06,202 --> 00:05:08,618
بينما كنت خارج، كما تعلمون،
حماية بلادنا.
126
00:05:10,033 --> 00:05:12,519
أخبرني عن
يحمل الاسم نفسه. بيت سبنسر.
127
00:05:13,623 --> 00:05:16,281
أم، كلاي سبنسر.
128
00:05:16,385 --> 00:05:18,939
لقد كان شقيقًا لي في البحرية
لقد فقدنا قبل بضعة أشهر.
129
00:05:19,042 --> 00:05:20,768
أوه، كان الشاب
الرجل الذي قتل على يد
130
00:05:20,872 --> 00:05:22,425
كنت مخضرما
علاج هنا؟
131
00:05:25,083 --> 00:05:26,464
لا، هذا،
132
00:05:26,602 --> 00:05:28,604
اه ليس ما حدث...
ماذا حدث.
133
00:05:28,707 --> 00:05:30,606
- اه، تطوع كلاي هنا.
- اه.
134
00:05:30,709 --> 00:05:32,400
لقد آمن حقًا
في مهمتنا.
135
00:05:32,401 --> 00:05:33,919
أوه.
136
00:05:37,889 --> 00:05:39,442
اه، إنه العمل.
137
00:05:39,546 --> 00:05:41,720
- تمام.
- أنا اه...
138
00:05:41,824 --> 00:05:43,757
يجب أن أذهب.
139
00:05:43,860 --> 00:05:45,621
معذرةً، سيد ليتو.
140
00:05:46,656 --> 00:05:48,933
لذا، نعم، المعدات
يجب أن يكون هنا الأسبوع المقبل.
141
00:05:48,934 --> 00:05:50,350
- تمام.
- وإذا أردت...
142
00:05:57,253 --> 00:05:59,081
راي، أي فكرة عن السبب
أنهم يجلبوننا؟
143
00:05:59,082 --> 00:06:00,738
لا يوجد دليل. جيس؟
144
00:06:00,739 --> 00:06:01,982
حسنا، قرد إمدادات القيادة
145
00:06:02,120 --> 00:06:04,086
لا تتم قراءته
في وقت مبكر بعد الآن.
146
00:06:04,087 --> 00:06:06,572
يرسلنا إلى آخر
الوقت المبذر في مكان ما.
147
00:06:06,573 --> 00:06:08,609
بعد اه، إلى أي مدى سارت الأمور في السويد؟
148
00:06:08,713 --> 00:06:10,370
ربما خسروا
الصبر معنا
149
00:06:10,473 --> 00:06:12,648
وجدت سببا ل
إسقاط المطرقة.
150
00:06:12,786 --> 00:06:15,167
سأكون 2IC من
أبل بيز في مكان ما.
151
00:06:15,271 --> 00:06:16,789
نعم، لقد كنا جميعا
المشي على الخط.
152
00:06:16,790 --> 00:06:19,033
يجب أن تعرف ذلك برافو
1 كان في مؤخرة القيادة
153
00:06:19,137 --> 00:06:20,356
يحاول الوصول إلينا
مرة أخرى في النار.
154
00:06:20,380 --> 00:06:21,864
اللعنة الحق.
155
00:06:22,002 --> 00:06:24,279
أراهن السيد "الكل في كل وقت"
156
00:06:24,280 --> 00:06:26,489
استخدمت بطولاتنا في
Umeaå لتذكير الأمر
157
00:06:26,627 --> 00:06:28,802
ماذا يمكننا أن نفعل متى
نحن خارج الخطوط الجانبية.
158
00:06:28,905 --> 00:06:32,253
حسنا، مهما كان
هو أننا نستطيع التعامل معها.
159
00:06:32,357 --> 00:06:35,843
ليس بالضبط "الفوز بواحدة
من أجل غيبر" جيس.
160
00:06:35,947 --> 00:06:37,397
دعنا نذهب.
161
00:06:42,505 --> 00:06:43,920
لقد أحضروا C.O.
162
00:06:44,714 --> 00:06:46,992
أعتقد أننا فقط
مشى في الميل الأخضر.
163
00:06:50,340 --> 00:06:51,790
وبمجرد انتهاء الاجتماع،
164
00:06:51,894 --> 00:06:53,205
تقرير للموظفين.
165
00:06:53,309 --> 00:06:54,907
هناك بضعة زوار
أود كلمة.
166
00:06:54,931 --> 00:06:56,277
لماذا؟
167
00:06:56,381 --> 00:06:58,487
مجرد تمرير الرسالة.
168
00:06:59,764 --> 00:07:03,181
عندما حصلت على هذا الشرف
لتولي قيادة DEVGRU،
169
00:07:03,319 --> 00:07:04,907
لقد افترضت وقتي
سوف تكون مكرسة
170
00:07:05,045 --> 00:07:08,635
لتوجيه الأكثر فتكاً
القوة القتالية على الارض,
171
00:07:08,738 --> 00:07:10,670
ولكن الكثير من عرض النطاق الترددي الخاص بي
172
00:07:10,671 --> 00:07:12,638
تم استهلاكها
بالسؤال:
173
00:07:12,639 --> 00:07:13,984
ماذا تفعل مع فريق برافو؟
174
00:07:13,985 --> 00:07:15,435
لا يبدو واعدا.
175
00:07:15,538 --> 00:07:17,229
كثيرة ضمن هذه
الجدران ترى برافو
176
00:07:17,333 --> 00:07:19,197
كمجموعة من
المرتدون المغسولون.
177
00:07:19,300 --> 00:07:20,923
عصيان الأوامر في السويد
178
00:07:21,026 --> 00:07:24,685
بالخروج عن القاعدة يبدو فقط
للتحقق من صحة هذا الرأي.
179
00:07:24,789 --> 00:07:28,170
حسنا، سجل برافو
يتحدث عن نفسه يا سيدي.
180
00:07:28,171 --> 00:07:29,897
لقد حصلنا على الكثير من
يفوز تحت حزامنا.
181
00:07:30,035 --> 00:07:31,484
ولكن لا شيء على ساعتي.
182
00:07:31,485 --> 00:07:34,142
لم تكسب أي شيء
عرق المساواة معي.
183
00:07:34,143 --> 00:07:37,560
لذلك، النظر في هذا
لتكون أفضل ما لديك
184
00:07:37,664 --> 00:07:39,735
والفرصة الأخيرة للقيام بذلك.
185
00:07:39,873 --> 00:07:42,184
الملازم ديفيس.
186
00:07:44,325 --> 00:07:46,742
العمليات الخاصة
الأمر قيد التنفيذ
187
00:07:46,880 --> 00:07:48,813
التحول بعيدا عن
مكافحة الإرهاب
188
00:07:48,916 --> 00:07:52,057
إلى ردع أوسع لنا
أقوى الدول المنافسة.
189
00:07:52,161 --> 00:07:54,404
كجزء من هذا، برافو
سيكون الفريق شراكة
190
00:07:54,508 --> 00:07:56,786
مع إدارة مكافحة المخدرات ل
فرقة عمل مشتركة
191
00:07:56,924 --> 00:07:58,408
ركزت على تجارة الفنتانيل.
192
00:07:59,409 --> 00:08:01,422
هذا كثير من الكلمات ليقولها
نحن نلاحق تجار المخدرات
193
00:08:01,446 --> 00:08:03,182
رحلة جنوب الحدود,
ركل أبواب الكارتل؟
194
00:08:03,206 --> 00:08:04,517
هذا يعمل بالنسبة لنا، أليس كذلك؟
195
00:08:04,518 --> 00:08:08,246
مشغلي المستوى الأول
الربط مع DEA.
196
00:08:08,349 --> 00:08:09,765
ما القيمة في ذلك؟
197
00:08:09,903 --> 00:08:12,940
القيمة هي أن هذا
سيسمح المرجع للولايات المتحدة
198
00:08:13,044 --> 00:08:15,736
لتوجيه ضربة ضد
منافسنا الأكثر شراسة.
199
00:08:15,840 --> 00:08:17,427
الصين.
200
00:08:19,706 --> 00:08:22,122
الصين تنتج المادة الكيميائية
السلائف التي تصبح
201
00:08:22,260 --> 00:08:23,848
الفنتانيل غير المشروع
التي قتلت أكثر
202
00:08:23,951 --> 00:08:26,782
100.000 أمريكي العام الماضي.
203
00:08:26,920 --> 00:08:28,956
على الرغم من الصينية
العصابات الإجرامية
204
00:08:29,094 --> 00:08:30,888
هم الذين هم
الاتجار بالسلائف،
205
00:08:30,889 --> 00:08:33,616
يفعلون ذلك مع المباشر
دعم حكومتهم.
206
00:08:33,720 --> 00:08:35,584
المخدرات تنشر الفوضى في الغرب
207
00:08:35,687 --> 00:08:37,620
ويعطي الصين ميزة،
ولكن فريق واحد من الضفادع البشرية
208
00:08:37,758 --> 00:08:39,795
لن يكون قادرا
لوضع تأثير في ذلك.
209
00:08:39,898 --> 00:08:42,798
من خلال استهداف وتعطيل أ
نقابة الاتجار محددة،
210
00:08:42,901 --> 00:08:44,662
ساي لو، ونأمل
للعثور على الأدلة
211
00:08:44,765 --> 00:08:47,492
التي يدعمونها
قيادة الحزب الشيوعي الصيني في بكين.
212
00:08:47,596 --> 00:08:49,011
عند عدم الانحياز
الدول في المنطقة
213
00:08:49,149 --> 00:08:50,349
وتقدم مع هذا الدليل،
214
00:08:50,426 --> 00:08:52,324
سوف ولائهم
التحول نحونا.
215
00:08:52,462 --> 00:08:54,810
لذا، اجعلهم يرون الصين
كتاجر مخدرات مهلهل،
216
00:08:54,913 --> 00:08:56,846
إنهم يرتاحون للعم سام.
217
00:08:56,984 --> 00:09:00,022
إنه طريق طويل من الركل
الأبواب ومطاردة أكياس الأوساخ AQ.
218
00:09:00,160 --> 00:09:02,576
العمليات مثل هذه هي
الحقبة القادمة من الحرب.
219
00:09:02,680 --> 00:09:05,165
تكتيكات غير مرئية مع
العواقب العالمية.
220
00:09:05,268 --> 00:09:07,753
تتطور أو تتخلف.
221
00:09:07,754 --> 00:09:10,998
سيكون مقر برافو في
القنصلية الأمريكية
222
00:09:11,102 --> 00:09:12,241
في بانكوك، تايلاند
223
00:09:12,344 --> 00:09:13,793
ويجب أن نتوقع
لتشغيل العمليات
224
00:09:13,794 --> 00:09:16,245
في جميع أنحاء الذهبي
مثلث جنوب شرق آسيا.
225
00:09:16,348 --> 00:09:18,936
العجلات تصل إلى 1100 غدا.
226
00:09:18,937 --> 00:09:21,353
من المؤسف إلى القابل للنشر.
227
00:09:21,457 --> 00:09:23,183
كل ما فعلته نجح يا رئيس.
228
00:09:23,321 --> 00:09:25,047
- حصلنا على ما أردنا.
- هذا صحيح.
229
00:09:25,150 --> 00:09:27,221
مرة أخرى في القتال.
230
00:09:29,776 --> 00:09:31,191
سيد.
231
00:09:31,329 --> 00:09:33,986
لدي بعض خطيرة
مخاوف بشأن هذا المرجع.
232
00:09:33,987 --> 00:09:35,920
ومن الواضح أن برافو يفعل ذلك أيضًا.
233
00:09:36,023 --> 00:09:39,544
لقد شعرت بجيسون وراي
تردد هناك.
234
00:09:39,648 --> 00:09:40,993
سأعترف أنهم فعلوا ذلك
يبدو مهزوما قليلا.
235
00:09:40,994 --> 00:09:43,272
حتى كوين. لم أكن أعرف
يمكنه أن يخضع.
236
00:09:43,375 --> 00:09:44,525
حسنًا، يبدو الأمر كذلك
إنهم يشعرون
237
00:09:44,549 --> 00:09:45,861
نفس الشيء الذي أنا عليه.
238
00:09:45,964 --> 00:09:47,284
أنهم يجري
إعداد للفشل.
239
00:09:47,310 --> 00:09:48,622
اعذرني؟
240
00:09:48,726 --> 00:09:51,141
هذه المهمة حاسمة
لحربنا الباردة مع الصين
241
00:09:51,142 --> 00:09:53,385
وأرضية اختبار
لأساليب SOCOM الجديدة.
242
00:09:53,489 --> 00:09:55,663
إجباره على الجزء الخلفي من
فريق يعاني من نقص العدد
243
00:09:55,664 --> 00:09:57,907
وخارج الممارسة
لا معنى له.
244
00:09:58,045 --> 00:10:00,254
وهم الفريق الوحيد.
245
00:10:00,358 --> 00:10:02,740
هذا المحور بعيدا عن
الحرب على الإرهاب
246
00:10:02,843 --> 00:10:04,638
قد تلوح في الأفق كبيرة في عينيك،
247
00:10:04,742 --> 00:10:07,641
ولكن لا يزال هناك الكثير من
الشكوك هنا في DEVGRU.
248
00:10:07,745 --> 00:10:09,305
نعم، لقد كان ذلك
لقد أوضحت الأمر بشكل واضح يا سيدي.
249
00:10:09,401 --> 00:10:10,575
اخترت المرجع،
250
00:10:10,713 --> 00:10:12,612
المشككون في
قيادة اختيار الفريق.
251
00:10:12,715 --> 00:10:14,441
ومع كل
تم نشر وحدات أخرى
252
00:10:14,579 --> 00:10:17,650
على ما يعتبرونه
تكون أولويات أعلى..
253
00:10:17,651 --> 00:10:18,928
لقد وضعوا هذه العملية على الفريق
254
00:10:19,032 --> 00:10:21,103
لقد كان ذلك
متجمدة لعدة أشهر.
255
00:10:21,206 --> 00:10:22,690
هل نحن حقا
السماح للعب السلطة
256
00:10:22,691 --> 00:10:24,071
بواسطة بعض الديناصورات DEVGRU
257
00:10:24,175 --> 00:10:26,315
هلاك هذه المبادرة
حتى قبل أن يبدأ؟
258
00:10:30,906 --> 00:10:32,942
اسمحوا لي أن أرى ما هي خياراتنا.
259
00:10:36,670 --> 00:10:38,085
أوه.
260
00:10:38,189 --> 00:10:39,604
بيني وبينك،
261
00:10:39,742 --> 00:10:43,090
بدأ المقعد الجانبي
لتشعر بالراحة جدًا.
262
00:10:43,228 --> 00:10:44,609
كما تعلم يا راي
لا أحد ستعمل وميض
263
00:10:44,713 --> 00:10:47,785
إذا كنت تريد ذلك
مجرد البقاء في المنزل،
264
00:10:47,888 --> 00:10:49,787
نفاد الساعة.
265
00:10:50,857 --> 00:10:53,376
مستحيل أني سأمر
على فرصة، اه،
266
00:10:53,480 --> 00:10:56,138
إنهاء مسيرتي المهنية
حار مع إخوتي.
267
00:10:58,209 --> 00:11:00,245
أنا أفهم المعنى، اه،
268
00:11:00,349 --> 00:11:03,696
أنك لست حريصًا على ذلك
صفعة على الحرب ارسم نفسك،
269
00:11:03,697 --> 00:11:06,079
مع كيف اهتزت
بعد السويد وجميع.
270
00:11:06,217 --> 00:11:07,632
ناه، أنا جيد.
271
00:11:08,495 --> 00:11:10,290
أنا صلب.
272
00:11:10,393 --> 00:11:12,395
نعم، أنا فقط، اه،
273
00:11:12,499 --> 00:11:16,226
أكثر قلقا بشأن
حقيقة أن، اه،
274
00:11:16,227 --> 00:11:18,125
هذا يحدث
في جنوب شرق آسيا،
275
00:11:18,229 --> 00:11:19,712
كما تعلمون، بالنسبة لك.
276
00:11:19,713 --> 00:11:22,923
آخر مرة كنا هناك،
يا رجل، كنت تتصاعد.
277
00:11:23,993 --> 00:11:25,926
كما تعلمون، المشاكل
مع العائلة،
278
00:11:26,064 --> 00:11:27,479
الشرب.
279
00:11:27,617 --> 00:11:29,758
مرة واحدة فقط من أي وقت مضى
أخذت أرجوحة عليك.
280
00:11:29,861 --> 00:11:30,966
وهذا هو السبب حقا...
281
00:11:31,104 --> 00:11:32,504
لا أريد أن أكون
التملص من الحروف الكبيرة
282
00:11:32,588 --> 00:11:35,004
حتى تصل الى
خط النهاية.
283
00:11:35,798 --> 00:11:37,041
العودة إلى هناك لا تعني
284
00:11:37,144 --> 00:11:39,146
العودة إلى
لقد كنت رجلاً يا أخي.
285
00:11:41,562 --> 00:11:43,357
نعم.
286
00:11:46,257 --> 00:11:47,913
كما تعلمون، إذا كان هذا
الطريقة الجديدة كليا ل
287
00:11:47,914 --> 00:11:49,743
تشغيل Spec Ops...
288
00:11:50,848 --> 00:11:52,446
لماذا تعتقد ذلك
إنهم يثقون بنا
289
00:11:52,470 --> 00:11:53,953
لإطلاق هذا المرجع؟
290
00:11:53,954 --> 00:11:55,473
يتم نشر الجميع.
291
00:11:55,576 --> 00:11:57,164
نحن لاعبوهم الوحيدون.
292
00:11:57,268 --> 00:11:58,579
وأن نعتقد أننا وثقنا
293
00:11:58,683 --> 00:12:01,893
هؤلاء المفكرين إلى الأمام
لاتخاذ خطوة بشأن TBI.
294
00:12:01,997 --> 00:12:03,445
كما تعلمون، آخر مرة أنا
ذهبت لرؤية بلاكبيرن
295
00:12:03,446 --> 00:12:05,828
بخصوص، اه، ترينت
العقوبة، وكان والش هناك.
296
00:12:05,966 --> 00:12:09,004
وأنا-أقسم، الوحيد
الشيء الذي كان يفكر فيه
297
00:12:09,107 --> 00:12:13,767
لم يكن التبول قبالة
رئيسه SOCOM ريفاس.
298
00:12:14,734 --> 00:12:17,114
الذي مشروع الحيوانات الأليفة الآن
يقع على أكتاف برافو.
299
00:12:17,115 --> 00:12:19,669
يا له من فرق
بضع ساعات تجعل.
300
00:12:19,773 --> 00:12:23,363
الشيء الوحيد الذي قاله والش
الاهتمام هو في أيدينا.
301
00:12:23,466 --> 00:12:25,260
وهذا يمنحنا النفوذ.
302
00:12:25,261 --> 00:12:27,885
لماذا لا نستخدمها؟
303
00:12:28,989 --> 00:12:30,508
نعم.
304
00:12:33,511 --> 00:12:35,615
الضابط الصغير كوين.
305
00:12:35,616 --> 00:12:37,860
نعم يا سيدي.
306
00:12:41,864 --> 00:12:43,210
ما علاقة هذا يا سيدي؟
307
00:12:43,314 --> 00:12:45,178
زملائي وأنا
أفهم أنك كنت
308
00:12:45,281 --> 00:12:47,214
حفظ شيء ما
مخفية عنا.
309
00:12:48,043 --> 00:12:49,146
سيد؟
310
00:12:49,147 --> 00:12:50,711
على ما يبدو، لقد
أخذتها على عاتقك
311
00:12:50,735 --> 00:12:53,358
لمتابعة بعض
النشاط اللامنهجي.
312
00:12:53,462 --> 00:12:54,843
أم...
313
00:12:55,878 --> 00:12:57,500
لست متأكدًا مما تقصده يا سيدي.
314
00:12:57,604 --> 00:13:00,814
لا يفشل أبدا في مفاجأة لي
ما يستطيع بحارتنا فعله.
315
00:13:00,918 --> 00:13:03,713
الطرق المبتكرة التي
يطبقون تدريباتهم.
316
00:13:04,645 --> 00:13:06,268
إبداعي؟ اه...
317
00:13:07,338 --> 00:13:09,754
إنها ليست تهمة لقد كنت
صفع مع من قبل، يا سيدي.
318
00:13:09,892 --> 00:13:11,997
اللوحة السفلية
medkit الذي صممته.
319
00:13:14,897 --> 00:13:16,071
هذا هو حول medkit الخاص بي؟
320
00:13:16,174 --> 00:13:17,762
سمعت أنه كان
المنقذ الحرفي
321
00:13:17,900 --> 00:13:19,591
بشأن العملية الأخيرة في الموصل.
322
00:13:19,695 --> 00:13:21,661
ونحن نعتقد أن لديها القدرة
لتصبح إضافة رئيسية
323
00:13:21,662 --> 00:13:23,526
إلى معدات كل المشغل.
324
00:13:23,630 --> 00:13:26,081
هل ستكون مهتما
العمل مع RanD لتطويره؟
325
00:13:26,184 --> 00:13:27,910
اللعنة نعم يا سيدي.
326
00:13:28,048 --> 00:13:29,153
جيد.
327
00:13:29,256 --> 00:13:31,811
سأسلم أن هناك بعض السخرية.
328
00:13:31,914 --> 00:13:34,226
الحاجة الملحة لنشر برافو
329
00:13:34,227 --> 00:13:38,438
عندما لم تكن قد فزت
القلوب والعقول داخل القيادة.
330
00:13:38,576 --> 00:13:40,750
لكن ككابتن
وقال والش في وقت سابق،
331
00:13:40,854 --> 00:13:42,752
ينبغي لهذه المهمة
بمثابة إعادة تعيين
332
00:13:42,891 --> 00:13:44,893
لوضع برافو مرة أخرى
في وضع جيد.
333
00:13:44,996 --> 00:13:46,560
حسنا، لهذا السبب نحن
جاء لرؤيتك يا سيدي.
334
00:13:46,584 --> 00:13:48,448
نحن لا نعتقد ذلك
برافو قابلة للنشر.
335
00:13:48,551 --> 00:13:50,760
- اعذرني؟
- أوه، المصرف التجاري العراقي
336
00:13:50,899 --> 00:13:52,727
لقد كان هذا الأمر
يجر قدميه عليه،
337
00:13:52,728 --> 00:13:54,556
إنه... أنا فقط قلقة
338
00:13:54,557 --> 00:13:56,732
أنه يمكنني الحصول على
اشتعال وأنا...
339
00:13:56,836 --> 00:13:58,009
يمكن أن يكون غير صالح للواجب.
340
00:13:58,113 --> 00:14:00,632
وبعد ذلك المركز التجاري
هجوم في السويد,
341
00:14:00,736 --> 00:14:03,255
قد تتأخر PTS الخاصة بي
رأسه القبيح مرة أخرى.
342
00:14:03,256 --> 00:14:04,809
اسمحوا لي أن أخمن.
343
00:14:04,913 --> 00:14:07,777
إذا تم اتخاذ الخطوات اللازمة
الجبهة الصحية للمقاتلين,
344
00:14:07,916 --> 00:14:10,055
قد يخفف كليهما
الأعراض الخاصة بك؟
345
00:14:10,056 --> 00:14:12,955
وإلا سيكون لديك
لإبلاغ الأدميرال ريفاس
346
00:14:13,059 --> 00:14:15,993
أن مبادرته هي المرجع الأول
347
00:14:16,096 --> 00:14:17,511
لا يمكن تنفيذها.
348
00:14:17,615 --> 00:14:20,652
شعرت بمزيد من الصدق عندما كنت
عرضت ترايدنت الخاص بك
349
00:14:20,756 --> 00:14:24,484
مقابل برافو
سيتم إعادته إلى منصبه، هايز.
350
00:14:25,381 --> 00:14:27,142
محظوظ لكما،
351
00:14:27,245 --> 00:14:29,661
اليد التي تحاول إجبارها
352
00:14:29,765 --> 00:14:32,664
هو واحد لقد كنت
الضغط على نفسي.
353
00:14:32,768 --> 00:14:34,183
لقد أخبرتك أيها القائد
354
00:14:34,287 --> 00:14:38,083
كان الملازم بلاكبيرن
اقتراح TBI على مكتبي.
355
00:14:38,084 --> 00:14:39,982
الاسبوع القادم هناك اجتماع
356
00:14:40,086 --> 00:14:43,641
لمناقشة الأموال المخصصة
لهذا الاقتراح بالضبط.
357
00:14:43,744 --> 00:14:44,814
ليست جيدة بما فيه الكفاية.
358
00:14:44,918 --> 00:14:46,470
أيها البحارة، أنتم خارج الخط
359
00:14:46,471 --> 00:14:49,647
- يحاول التخلص من...
- حسنًا، حسنًا.
360
00:14:54,341 --> 00:14:57,793
دعونا نجعل ذلك
لقاء يحدث اليوم.
361
00:14:59,001 --> 00:15:00,830
ولن يكون مجرد كلام.
362
00:15:00,969 --> 00:15:03,523
لديك كلمتي.
363
00:15:04,662 --> 00:15:05,870
راضي؟
364
00:15:05,974 --> 00:15:07,665
أشعر بتحسن بالفعل.
365
00:15:07,768 --> 00:15:09,391
سيد.
366
00:15:17,847 --> 00:15:20,022
درو.
367
00:15:20,781 --> 00:15:23,301
- تشيلسي.
- مهلا، تشيلسي.
368
00:15:24,199 --> 00:15:27,719
لقد كنت، اه، كنت آمل
كنا نواجه بعضنا البعض.
369
00:15:28,617 --> 00:15:29,894
لديك؟
370
00:15:30,032 --> 00:15:32,517
نعم، كما تعلمون، لقد خسرت
هاتفي بعد أن، اه،
371
00:15:32,621 --> 00:15:34,347
كما تعلمون، التقينا.
372
00:15:35,348 --> 00:15:37,281
هل هذا في الواقع يعمل من أي وقت مضى؟
373
00:15:38,696 --> 00:15:42,044
لم نلتقي من قبل، أليس كذلك؟
374
00:15:42,148 --> 00:15:44,012
سوف تتذكر لو كان لدينا.
375
00:15:44,150 --> 00:15:45,737
همم.
376
00:15:48,568 --> 00:15:52,123
أنت البودكاست بلدي
اختي حذرتني منه
377
00:15:52,227 --> 00:15:55,885
لست متأكدًا حقًا من ختم البحرية
يجب تحذيره مني.
378
00:15:56,852 --> 00:15:58,680
أريد فقط أن أتحدث إلى
لك عن عائلتك.
379
00:15:58,681 --> 00:16:00,235
لماذا؟
380
00:16:00,338 --> 00:16:02,099
لقد مرت 200 سنة
منذ فرانكلين
381
00:16:02,237 --> 00:16:03,685
فعلت أي شيء يستحق العناء.
382
00:16:03,686 --> 00:16:05,723
لقد فعل آل فرانكلين ذلك
كان لاعبا أساسيا
383
00:16:05,826 --> 00:16:07,656
من الأعمال الأمريكية
والسياسة
384
00:16:07,759 --> 00:16:09,934
منذ القرن التاسع عشر.
385
00:16:10,762 --> 00:16:13,593
مشروعي هو الغوص العميق
عبر ملحمة العائلة،
386
00:16:13,731 --> 00:16:16,768
عبر الأجيال
الحق حتى الوقت الحاضر.
387
00:16:16,872 --> 00:16:19,046
يبدو أنك أن
غريب في القبيلة.
388
00:16:19,047 --> 00:16:21,059
تقصد أنك سمعت أنني فعلت ذلك
ما يكفي من الفأس لطحن
389
00:16:21,083 --> 00:16:22,464
أنني سأسكب كل الشاي.
390
00:16:22,602 --> 00:16:25,018
أوه، لقد حفرت الكثير
من الأشياء المثيرة بنفسي.
391
00:16:25,122 --> 00:16:28,538
- مم.
- أنت تعرف عمك الأكبر ثاديوس
392
00:16:28,539 --> 00:16:30,023
أسست طائفة جنسية في فيرمونت؟
393
00:16:34,648 --> 00:16:36,996
حسنًا، كما يبدو هذا جذابًا،
394
00:16:37,099 --> 00:16:39,136
لقد تم استدعائي للعمل.
395
00:16:41,724 --> 00:16:43,761
مهلا، قابلني هنا
صباح الغد.
396
00:16:43,864 --> 00:16:45,245
8:00.
397
00:16:46,039 --> 00:16:48,317
ويمكنك أن تحاول ذلك
أقنعني بمساعدتك.
398
00:16:49,284 --> 00:16:51,320
هذا هو رقمي.
399
00:16:51,458 --> 00:16:53,771
فقط في حالة الخسارة
هاتفك مرة أخرى.
400
00:17:07,129 --> 00:17:09,751
لقد اتصلت به
هل ترى بلاكبيرن أيضًا؟
401
00:17:09,752 --> 00:17:12,341
حصلت على الإبداع مع
بعض الرسوم التجريبية.
402
00:17:12,479 --> 00:17:14,481
آمل ألا يفعلوا ذلك
أقرعني بشدة.
403
00:17:14,585 --> 00:17:16,966
نعم تريد ذلك
مساعدة قضيتك،
404
00:17:17,070 --> 00:17:19,314
لا تدعهم يرون
أنت في أي مكان بالقرب مني.
405
00:17:19,417 --> 00:17:21,005
فرانكلين.
406
00:17:21,143 --> 00:17:22,627
ادخل.
407
00:17:25,665 --> 00:17:27,632
بعض الأخبار، أيها الضابط الصغير.
408
00:17:27,770 --> 00:17:29,669
سيد.
409
00:17:32,120 --> 00:17:34,984
لقد تم تكليفك
بدوام كامل لفريق برافو.
410
00:17:37,159 --> 00:17:38,781
سيدي أنا...
411
00:17:38,885 --> 00:17:41,370
أنا ملتزم ب
خط سير رحلة Pro Dev المكثف.
412
00:17:41,508 --> 00:17:44,373
مدرسة قفل و
تدريب جت سكي التكتيكي؟
413
00:17:44,477 --> 00:17:47,204
إنها مهارات حاسمة ل
رجل ضفدع مستدير جيدًا.
414
00:17:47,307 --> 00:17:50,345
أو تصرفات مراوغة
415
00:17:50,448 --> 00:17:52,623
من قبل من تهرب
416
00:17:52,726 --> 00:17:55,867
أن تكون جزءًا من فريق من أجل
معظم فترة عمله في DEVGRU.
417
00:17:56,834 --> 00:17:58,732
هذا ينتهي الآن.
418
00:17:58,836 --> 00:18:01,632
تقرير إلى فريقك
الزعيم ماستر شيف هايز.
419
00:18:03,910 --> 00:18:05,946
حسنا، هل سمعت من أي وقت مضى
واحد عن والدي
420
00:18:06,050 --> 00:18:08,535
كونه عضوا في مجلس الشيوخ، يا سيدي؟
421
00:18:11,642 --> 00:18:13,540
أنت عامل عظيم، درو.
422
00:18:13,678 --> 00:18:16,957
لكنها كانت طويلة بما فيه الكفاية
منذ أن كنت رجل فريق.
423
00:18:17,061 --> 00:18:20,340
شئت أم أبيت، أنت كذلك
جزء من برافو الآن.
424
00:18:27,830 --> 00:18:29,487
مهلا، ديفيس، انتظر.
425
00:18:29,591 --> 00:18:31,144
آه، الكثير من التقدير.
426
00:18:31,248 --> 00:18:33,905
اه، اجتماع ضباط البحرية
لم يكن الأمر يتعلق بـ ديكر على الإطلاق.
427
00:18:34,043 --> 00:18:35,528
ما الاجتماع؟ ما النحاس البحرية؟
428
00:18:35,666 --> 00:18:36,839
اه، لا تقلق.
429
00:18:36,943 --> 00:18:38,220
وتبين أنهم...
430
00:18:38,324 --> 00:18:40,395
أكثر اهتماما في بلدي
عقلي من قوتي.
431
00:18:40,498 --> 00:18:42,259
سوني، أنا لا أتبع.
432
00:18:42,397 --> 00:18:45,020
مجموعة الأدوات الطبية الموجودة أسفل اللوحة
هل كنت أعبث بما بعد مالي؟
433
00:18:45,848 --> 00:18:49,852
حسنًا، هم، اه، ربما
تريد البدء في استخدامه.
434
00:18:49,956 --> 00:18:51,923
- سوني، هذا مدهش.
- أنا أوافق؟
435
00:18:52,061 --> 00:18:54,374
في أيام رجل الكهف،
القدرة على صنع الأدوات
436
00:18:54,478 --> 00:18:56,721
كانت خطوة كبيرة للأعلى
من قذف البراز.
437
00:18:56,825 --> 00:18:58,377
أنا فخور بك.
438
00:18:58,378 --> 00:18:59,999
وسيكون كلاي كذلك.
439
00:19:00,000 --> 00:19:01,346
شكرًا.
440
00:19:01,347 --> 00:19:02,864
أم...
441
00:19:04,143 --> 00:19:06,317
تحقيق ديكر؟
442
00:19:06,421 --> 00:19:08,112
انها لا تزال نشطة.
443
00:19:08,216 --> 00:19:10,009
وبرافو كذلك.
444
00:19:10,010 --> 00:19:11,805
أخيراً.
445
00:19:11,909 --> 00:19:15,084
أنت تعرف ذلك، اه، ذلك
الحفلة التي قمت بإعدادها بالنسبة لنا؟
446
00:19:15,188 --> 00:19:17,121
إنها عودة تستحق.
447
00:19:17,259 --> 00:19:18,881
حسناً، فقط كن ذكياً.
448
00:19:18,985 --> 00:19:20,814
كما تعلمون، النحاس
نوعًا ما يراني،
449
00:19:20,918 --> 00:19:22,713
مثل أينشتاين
مع M4 الآن.
450
00:19:22,816 --> 00:19:24,439
فقط أقول.
451
00:19:32,274 --> 00:19:34,242
حرب ترينت.
452
00:19:34,345 --> 00:19:36,105
لقد عدت. ما الأمر يا أخي؟
453
00:19:36,244 --> 00:19:37,486
يا رجل، من الجيد رؤيتك.
454
00:19:37,624 --> 00:19:39,212
حسنًا، أراد بلاكبيرن
بالإضافة إلى ما يصل برافو.
455
00:19:39,316 --> 00:19:41,731
لذا، حصلت لي في وقت مبكر
الافراج عن LOGSU.
456
00:19:41,732 --> 00:19:43,803
نعم.
457
00:19:45,253 --> 00:19:46,978
ما هذا بحق الجحيم؟
458
00:19:47,082 --> 00:19:49,291
ماذا بحق الجحيم أنت
تفعل هنا، هاه؟
459
00:19:49,429 --> 00:19:50,740
- جيس؟
- نعم؟
460
00:19:50,741 --> 00:19:52,121
ما هو الوحيد
الحارس يفعل هنا؟
461
00:19:52,225 --> 00:19:53,720
وكان درو أيضا
تم تعيينه بدوام كامل لنا.
462
00:19:53,744 --> 00:19:56,505
نعم، موقفنا لليلة واحدة
أصبح حفل زفاف بندقية.
463
00:19:56,643 --> 00:19:58,645
كم عدد الخطوات التي خسرها برافو
464
00:19:58,783 --> 00:20:01,545
إذا كان الأمر يبحث
بالنسبة لي بالإضافة إلى أنك تصل؟
465
00:20:01,648 --> 00:20:04,581
حسنًا، ربما برافو 1
سوف تصويبك.
466
00:20:04,582 --> 00:20:07,792
ما نحتاجه هو مادة صلبة
مطلق النار مع مهارات قناص.
467
00:20:07,896 --> 00:20:10,105
خذ أي قفص مفتوح تريده.
468
00:20:10,209 --> 00:20:12,589
- بالفعل حصلت على واحدة.
- ماذا؟ أين؟
469
00:20:12,590 --> 00:20:15,800
فقط أخبرني في أي وقت
كن على المدرج غدا.
470
00:20:15,938 --> 00:20:18,147
إذن، هل ستنزف برافو؟
471
00:20:18,251 --> 00:20:21,358
خذ تلك السترة المعدنية الكاملة
قبالة والبقاء لفترة من الوقت.
472
00:20:21,461 --> 00:20:22,911
العجلات تصل إلى 1100.
473
00:20:38,478 --> 00:20:40,377
دقيقة واحدة أنت
لوازم العد,
474
00:20:40,480 --> 00:20:42,930
التالي الذي تقوده
غيض من الرمح.
475
00:20:42,931 --> 00:20:44,553
مم-هممم.
476
00:20:44,657 --> 00:20:47,073
شعور البحرية
التوقيت لا يزال لا مثيل له.
477
00:20:47,176 --> 00:20:49,558
حسنًا يا شباب
لا يبدو أن العقل.
478
00:20:49,662 --> 00:20:51,145
وماذا عنك؟
479
00:20:51,146 --> 00:20:53,355
أوه... أنا عظيم. أعني...
480
00:20:53,493 --> 00:20:55,632
حقيقة أن، اه،
كما تعلمون، والش
481
00:20:55,633 --> 00:20:58,497
يأخذ هذا كله
شيء TBI على محمل الجد الآن
482
00:20:58,498 --> 00:21:01,018
بسبب هذا
المهمة، أنا جيد.
483
00:21:04,711 --> 00:21:07,266
وأنا أعلم مدى أهمية ذلك
وهذا الفوز لك
484
00:21:07,404 --> 00:21:10,096
ولكن أعني، لقد قمت فعلا
لقد استمتعت بوقت التوقف الخاص بك.
485
00:21:10,199 --> 00:21:12,029
لا أستطيع أن أتخيل أنك حريصة
486
00:21:12,132 --> 00:21:14,651
للعودة مرة أخرى إلى
معركة سريعة جدا.
487
00:21:14,652 --> 00:21:16,654
لا، لا، لا، لا، لا. لا قتال.
488
00:21:16,758 --> 00:21:19,656
أعني، وفقا لديفيز، هذا
هو عصر جديد كليا من الحرب.
489
00:21:19,657 --> 00:21:22,487
حسنًا، لكن السويد كانت كذلك
من المفترض أن تكون آمنة أيضا.
490
00:21:22,488 --> 00:21:24,213
- يمين؟
- مم هم.
491
00:21:24,317 --> 00:21:26,698
لقد عدت إلى المنزل قلقا
حول ما يجري
492
00:21:26,699 --> 00:21:28,665
العودة downrange يمكن أن تفعله
إلى الرصيد الذي وجدته.
493
00:21:28,666 --> 00:21:30,875
لقد هزت للتو من
يجري على الهامش
494
00:21:30,979 --> 00:21:32,877
لفترة طويلة جدا، لهذا السبب.
495
00:21:32,981 --> 00:21:35,154
انها ليست مثل أنا
الذهاب إلى الفلوجة هنا.
496
00:21:35,155 --> 00:21:37,088
يمين؟
497
00:21:37,226 --> 00:21:39,367
وإذا كان ديفيس على حق،
498
00:21:39,470 --> 00:21:42,059
ثم انها لن تؤثر
التقدم الذي أحرزته.
499
00:21:43,163 --> 00:21:44,648
تمام.
500
00:21:52,069 --> 00:21:54,381
تم طرد الأطفال.
501
00:21:54,382 --> 00:21:56,107
- نعم؟
- نعم.
502
00:21:56,211 --> 00:21:58,178
لقد أرادوا مني أن، اه،
503
00:21:58,282 --> 00:22:01,389
وعد هذا سوف يكون
آخر مرة أغادر فيها.
504
00:22:01,527 --> 00:22:02,769
و؟
505
00:22:02,873 --> 00:22:04,529
قلت ستة أسابيع من الآن،
506
00:22:04,530 --> 00:22:06,290
أنا في المنزل إلى الأبد.
507
00:22:06,428 --> 00:22:07,981
حسنًا.
508
00:22:08,775 --> 00:22:10,363
أنا فقط، اه...
509
00:22:10,467 --> 00:22:12,572
أتمنى أن ألتصق
في جميع أنحاء حفيف أكثر
510
00:22:12,676 --> 00:22:15,264
تمويل Spenser House بعد I
فجر هذا الملعب هذا الصباح.
511
00:22:17,025 --> 00:22:18,958
أنت لم تفجر أي شيء، عزيزتي.
512
00:22:19,959 --> 00:22:21,730
الى جانب ذلك، أنت لست
واحد فقط في الأسرة
513
00:22:21,754 --> 00:22:23,307
- من يستطيع الضغط على اللحم.
- مم.
514
00:22:23,445 --> 00:22:25,792
سأبقي الشيكات القادمة
أثناء نشرك.
515
00:22:25,930 --> 00:22:27,449
أنا أعلم أنك سوف.
516
00:22:27,553 --> 00:22:29,037
ط ط ط.
517
00:22:30,107 --> 00:22:33,006
لكنها شعرت نوعًا ما
كنت تفضل مواجهة الرصاص
518
00:22:33,110 --> 00:22:35,422
من أسئلة السيد ليتو.
519
00:22:35,423 --> 00:22:39,047
فاتنة... بين واجب الشاطئ
520
00:22:39,150 --> 00:22:41,981
والحصول على بلدي
التقاعد بالترتيب
521
00:22:42,084 --> 00:22:46,157
التجول حوله مجرد تذكير
لي كم فاتني.
522
00:22:47,055 --> 00:22:48,746
تمام.
523
00:22:48,850 --> 00:22:50,610
حسنًا، بمجرد أن تفعل ذلك
تم مع برافو ,
524
00:22:50,714 --> 00:22:52,577
سيكون من الجيد بالنسبة لك أن تفعل ذلك
قضاء المزيد من الوقت في الواقع
525
00:22:52,578 --> 00:22:54,096
في سبنسر هاوس.
526
00:22:54,200 --> 00:22:56,133
شاهد التأثير الذي تحدثه.
527
00:22:57,272 --> 00:22:59,895
- يمين.
- نعم.
528
00:23:01,000 --> 00:23:02,622
سأكون هناك.
529
00:23:02,726 --> 00:23:04,141
قريبا يا عزيزي.
530
00:23:04,279 --> 00:23:06,488
- تمام.
- قريباً.
531
00:23:28,407 --> 00:23:30,270
الجيز!
532
00:23:30,374 --> 00:23:32,203
اللعنة.
533
00:24:01,060 --> 00:24:03,959
هل تمانع البحرية عندما تفعل ذلك؟
تظهر 20 دقيقة في وقت متأخر؟
534
00:24:04,097 --> 00:24:07,549
مثلك كثيرًا، من الواضح أنهم
أعتقد أنني يستحق الانتظار.
535
00:24:09,102 --> 00:24:12,105
لذلك، كتبت
بعض المواضيع
536
00:24:12,243 --> 00:24:14,245
أود أن أدخل معك.
537
00:24:15,557 --> 00:24:17,697
فقط لنكون شفافين.
538
00:24:18,595 --> 00:24:21,287
زواج الأقارب، تعاطي المخدرات،
539
00:24:21,390 --> 00:24:23,669
مخالفات الشركات...
540
00:24:24,980 --> 00:24:26,361
والشيطانية.
541
00:24:27,535 --> 00:24:29,813
لا، ربما كان لدي
للاستماع إلى هذا.
542
00:24:30,676 --> 00:24:32,056
أعلم أن هناك
الكثير من الأسئلة
543
00:24:32,160 --> 00:24:33,885
المحيطة بوالدتك،
لذلك كنت أفكر...
544
00:24:33,886 --> 00:24:35,853
يتم شحني
في الخارج اليوم.
545
00:24:38,960 --> 00:24:40,408
إلى متى؟
546
00:24:40,409 --> 00:24:44,483
طويلة بما يكفي لحاجتك
مخبر عائلي جديد.
547
00:24:45,380 --> 00:24:47,520
إذن لماذا أنت هنا؟
548
00:24:47,658 --> 00:24:50,799
إذا لم تكن هذه فرصتي لذلك
أقنعك بالمقابلة..
549
00:24:50,903 --> 00:24:52,455
ما هذا؟
550
00:24:52,456 --> 00:24:55,424
أوه، إنهما شخصان جذابان
مع بضع ساعات مجانية
551
00:24:55,528 --> 00:24:58,117
كما تعلمون، قبل واحد من
منهم يطير ببطولة
552
00:24:58,220 --> 00:24:59,601
أن يعرض حياته للخطر؟
553
00:24:59,705 --> 00:25:01,603
لا، أنت صحافي.
554
00:25:01,707 --> 00:25:03,985
وترى الاحتمالات.
555
00:25:04,088 --> 00:25:07,022
هذا هو بالضبط ما كنت عليه
حذر من أن نتوقع منك.
556
00:25:07,126 --> 00:25:08,575
نعم؟
557
00:25:08,576 --> 00:25:10,301
وماذا سمعت أيضًا؟
558
00:25:10,405 --> 00:25:13,477
داخل وخارج الصعود النخبة
المدارس منذ الصف الرابع .
559
00:25:13,581 --> 00:25:16,583
في عمر الـ19، قمت بالقطع أخيرًا
العلاقات مع عائلتك
560
00:25:16,584 --> 00:25:18,862
للعثور على واحدة جديدة مع البحرية.
561
00:25:20,035 --> 00:25:23,832
السؤال الذي كان لدي هو كيف
التي عملت بالنسبة لك.
562
00:25:28,803 --> 00:25:30,183
أتمنى لك رحلة جميلة.
563
00:25:33,842 --> 00:25:35,534
عندما أعود...
564
00:25:36,396 --> 00:25:39,192
كما تعلمون، ربما يمكنك ذلك
تسألني بعض الأسئلة.
565
00:25:47,753 --> 00:25:49,168
همم.
566
00:25:58,695 --> 00:26:01,180
- هل أنت مستعد للفة؟
- نعم.
567
00:26:02,215 --> 00:26:05,115
كما تعلمون، قد يكون النشر
تكون نعمة مقنعة.
568
00:26:05,218 --> 00:26:08,532
تساعدك على سوط برافو مرة أخرى إلى
الشكل قبل أن أدخن الدخان.
569
00:26:08,636 --> 00:26:10,809
نعم. اسمع يا رجل، يمكن
هل تفعل شيئا آخر بالنسبة لي؟
570
00:26:10,810 --> 00:26:12,294
نعم.
571
00:26:12,398 --> 00:26:16,333
هل يمكنك، اه، وضع هذا في بلدي
حرق مربع بالنسبة لي، هلا فعلت؟
572
00:26:16,436 --> 00:26:19,094
- ما هذا؟
- لا شئ.
573
00:26:19,198 --> 00:26:20,820
نوع من "لا شيء"
أنت بحاجة لي للشعلة
574
00:26:20,924 --> 00:26:22,211
- إذا لم تعود؟
- لا شيء، راي.
575
00:26:22,235 --> 00:26:23,477
فقط ضعه في بلدي
صندوق الحرق، هل ستفعل؟
576
00:26:23,478 --> 00:26:25,238
حسنًا.
577
00:26:25,376 --> 00:26:27,137
لكن الأسبوع الماضي
578
00:26:27,240 --> 00:26:29,449
كنت تضع الخطط
للرحلات العائلية و...
579
00:26:29,588 --> 00:26:31,324
الآن هناك شيء جعلك تفكر
عن نهاية السطر؟
580
00:26:31,348 --> 00:26:33,730
هيا، دعنا نذهب. ضعه
في صندوق الحرق، أليس كذلك؟
581
00:26:34,765 --> 00:26:36,215
- حسنًا.
- شكرًا.
582
00:26:43,084 --> 00:26:44,188
دعونا لفة.
583
00:26:44,292 --> 00:26:45,983
حسنًا.
584
00:26:58,099 --> 00:26:59,479
مرحبا بكم في تايلاند.
585
00:26:59,583 --> 00:27:01,654
أنا الوكيل الخاص في
تهمة سامانثا مايلز.
586
00:27:01,758 --> 00:27:03,038
إدارة مكافحة المخدرات سعيدة بذلك
احصل على دعمكم.
587
00:27:03,138 --> 00:27:04,691
حسنا، سعيد لوجودي هنا.
588
00:27:04,692 --> 00:27:06,901
حسنا, بين بانكوك, ال
جزر فاي فاي، وبوكيت،
589
00:27:07,004 --> 00:27:08,395
نتوقع المزيد من الضحك
من ليلة أكثر سخونة
590
00:27:08,419 --> 00:27:10,145
- في كوخ ضحكة مكتومة.
- لكي نكون واضحين،
591
00:27:10,283 --> 00:27:12,009
ثمار منخفضة معلقة
بالنسبة لنكات سوني،
592
00:27:12,113 --> 00:27:14,494
- ليس عملياتنا.
- أوه، لقد اختبرتُ "روح الدعابة" في SEAL.
593
00:27:14,633 --> 00:27:16,873
ولهذا السبب جعلتهم ينزلون
معظم الأثاث هنا.
594
00:27:20,121 --> 00:27:22,330
شكرًا لك.
595
00:27:22,468 --> 00:27:25,505
برافو العيش و
أماكن العمل.
596
00:27:29,130 --> 00:27:31,270
ومكتبي هو
فقط أسفل القاعة.
597
00:27:31,373 --> 00:27:32,719
سأدعك تستقر،
598
00:27:32,720 --> 00:27:34,135
ثم أعود وأطلعك على الأمر.
599
00:27:34,238 --> 00:27:35,861
- أوه.
- كل ما يصلح لك.
600
00:27:35,964 --> 00:27:38,484
استيعاب مثيرة للريبة
لوحدة المستوى الأول.
601
00:27:38,587 --> 00:27:41,314
أوه، إنه يلعب بلطف لأنه
برافو خرج للتو من الإقامة الجبرية.
602
00:27:41,418 --> 00:27:44,663
- المزيد من تلك العلامة التجارية SEAL الفكاهة.
- مم.
603
00:27:50,082 --> 00:27:53,844
نعم، برافو 1 عادة ما يكون جميلا
سريع لتحديد أراضيه
604
00:27:53,948 --> 00:27:57,537
على هذه اه المشتركة
العمليات، وهو وراي،
605
00:27:57,676 --> 00:28:01,300
حسنا، لقد توالت للتو
إلى معالج إدارة مكافحة المخدرات لدينا.
606
00:28:02,335 --> 00:28:04,648
ربما فعلت الكلاب القديمة
فقدت لدغة قليلا
607
00:28:04,752 --> 00:28:05,994
بينما كنا مقيدين.
608
00:28:06,098 --> 00:28:07,926
حسنا، أعتقد أنه سوف
يكون متروك لي ولكم
609
00:28:07,927 --> 00:28:09,480
للحفاظ على حزمة برافو قوية.
610
00:28:09,618 --> 00:28:11,930
البدء بالحصول على درو
611
00:28:11,931 --> 00:28:13,657
قبالة جزيرة لونر.
612
00:28:13,761 --> 00:28:15,348
جلست بجانبه
رحلة 20 ساعة.
613
00:28:15,452 --> 00:28:17,625
بطريقة ما أعرف أقل عنها
منه عندما أقلعنا.
614
00:28:17,626 --> 00:28:19,283
حسناً، مائة دولار
إلى الشخص الأول
615
00:28:19,387 --> 00:28:21,976
هذا يجعله يخبرنا
شيء حقيقي عن نفسه.
616
00:28:22,079 --> 00:28:24,185
لقد كنت على الطرف المتلقي
617
00:28:24,323 --> 00:28:26,705
من لجنة الترحيب الخاصة بك.
بأي حال من الأحوال يقول لك القرف.
618
00:28:26,808 --> 00:28:28,016
- أنت تجني 200 دولار.
- نعم.
619
00:28:28,120 --> 00:28:29,362
- 200 دولارات؟
- لقد حصلت عليه.
620
00:28:29,466 --> 00:28:30,847
بعدك.
621
00:28:30,950 --> 00:28:32,987
أوه، اه، بروك
تأمين معداتنا.
622
00:28:33,090 --> 00:28:34,540
سوف نملأه بعد ذلك.
623
00:28:34,643 --> 00:28:35,955
أعتبرها قراءتك على متن الطائرة
624
00:28:36,059 --> 00:28:37,579
قبضت عليك على
نقابة ساي لو؟
625
00:28:37,716 --> 00:28:40,614
نعم، الثالوث الصيني ذلك
سفن المواد الكيميائية السليفة
626
00:28:40,615 --> 00:28:42,237
من البر الرئيسى
وصولاً إلى المكسيك،
627
00:28:42,375 --> 00:28:44,239
حيث الكارتلات
تحويله إلى الفنتانيل.
628
00:28:44,343 --> 00:28:47,656
أحد طرق الشحن
يستخدمه تجار ساي لو
629
00:28:47,760 --> 00:28:50,073
توقف للتزود بالوقود هنا.
630
00:28:50,211 --> 00:28:52,661
هيرون ريف، من بين
جزر سبراتلي
631
00:28:52,765 --> 00:28:54,525
في بحر الصين الجنوبي.
632
00:28:54,663 --> 00:28:56,044
مهمتك سوف
يكون لإيجاد وسيلة
633
00:28:56,148 --> 00:28:57,665
لاستغلال سفينة ساي لو
634
00:28:57,666 --> 00:29:00,393
للحصول على مزيد من المعلومات
عمليات الاتجار بهم.
635
00:29:00,497 --> 00:29:02,568
إنتل رؤسائنا في
يمكن لـ SOCOM التعدين كدليل
636
00:29:02,706 --> 00:29:04,649
الحكومة الصينية هي
مرتبط بتجارة الفنتانيل.
637
00:29:04,673 --> 00:29:06,502
جنبا إلى جنب مع المساعدة
إدارة مكافحة المخدرات تضييق الخناق
638
00:29:06,503 --> 00:29:08,826
- على تدفق المخدرات.
- هل تأمل أن تقلل الأختام من تدفق المخدرات؟
639
00:29:08,850 --> 00:29:10,679
لا يجب الحصول على
الأوقات هنا.
640
00:29:10,783 --> 00:29:13,061
S. A. op يستهدف شحنة
سفينة. هذه ليست مشكلة.
641
00:29:13,199 --> 00:29:15,443
المشكلة هي هيرون ريف
هي جزيرة متنازع عليها،
642
00:29:15,581 --> 00:29:17,583
مع ادعاء الصين
أنها خاصة بهم.
643
00:29:17,686 --> 00:29:18,895
لقد بنوا البنية التحتية،
644
00:29:18,998 --> 00:29:20,481
يقومون بدوريات معها
قوارب الأمن.
645
00:29:20,482 --> 00:29:22,243
إنه فعال
الأراضي الصينية.
646
00:29:22,346 --> 00:29:24,382
وهو ما يعني الحجم الصيني
تداعيات إذا حدث أي خطأ.
647
00:29:24,383 --> 00:29:27,730
أي تلميح لوجودك سوف
من المرجح أن ينظر إليه على أنه عمل من أعمال الحرب.
648
00:29:27,731 --> 00:29:30,630
لذلك يجب أن يكون هذا صفر البصمة،
مع عدم إطلاق النار.
649
00:29:30,734 --> 00:29:32,598
حسنا، هذا يعتمد فقط
ما مدى حجم المشكلة
650
00:29:32,701 --> 00:29:33,874
- في الصين الصغيرة...
- سمعتها.
651
00:29:33,875 --> 00:29:35,774
ولم تطلق أي طلقات. فهمتها؟
652
00:29:36,602 --> 00:29:37,948
سنبقى في الظل.
653
00:29:39,916 --> 00:29:42,263
جميعكم تفهمون
ما كنت ضد.
654
00:29:42,366 --> 00:29:44,127
سأترك لك ذلك.
655
00:29:46,646 --> 00:29:48,648
انظر، أنا أقول لك،
أبسط خيار...
656
00:29:48,752 --> 00:29:50,409
مجرد الغوص من قارب هندي
657
00:29:50,512 --> 00:29:52,756
وإرفاق RFID
إلى بدن السفينة.
658
00:29:52,860 --> 00:29:54,378
يسمح بالتتبع
من حركاتها،
659
00:29:54,482 --> 00:29:56,622
حتى لو كانت السفينة مخادعة
GPS وإشارات الأقمار الصناعية.
660
00:29:56,725 --> 00:29:58,416
ماذا لو حصلوا
ماكر مع البضائع ،
661
00:29:58,417 --> 00:30:01,213
مبادلة براميل السلائف
إلى سفينة أخرى على طول الطريق؟
662
00:30:01,316 --> 00:30:02,996
نحن بحاجة إلى أجهزة تعقب
البراميل نفسها.
663
00:30:03,077 --> 00:30:05,113
وهذا يعني الصعود
والحصول على طول الطريق
664
00:30:05,217 --> 00:30:06,632
وصولا الى عقد البضائع.
665
00:30:06,735 --> 00:30:08,255
انها مجرد الاتصال الهاتفي
خطر الاكتشاف.
666
00:30:08,289 --> 00:30:11,464
ليس للنينجا مثلنا.
حتى أثناء الإمساك بالنار.
667
00:30:12,258 --> 00:30:14,778
تعال. 100.000 قتيل
الأميركيين في السنة.
668
00:30:14,916 --> 00:30:16,780
من الجميل أن تعرف أين
يرأس هذا السم.
669
00:30:17,781 --> 00:30:19,438
حسنًا، انظر، نحن كذلك
على فريقين بعد ذلك.
670
00:30:19,541 --> 00:30:22,130
يغوص أحد، ويعلق جهاز التعقب
إلى الجزء السفلي من الهيكل،
671
00:30:22,234 --> 00:30:25,719
والآخر يقوم بالخطاف والتسلق،
يجد البراميل ويضع علامات عليها.
672
00:30:25,720 --> 00:30:27,135
حسنًا، فريق الصعود
673
00:30:27,239 --> 00:30:28,585
يجب أن تحمل أيضا
شم الخلية.
674
00:30:28,688 --> 00:30:30,114
نحن نقترب من أي
للطاقم الصيني،
675
00:30:30,138 --> 00:30:31,795
تمزيق بهم
الهاتف قد يعطينا
676
00:30:31,933 --> 00:30:33,554
بعض المعلومات الإضافية، إيه؟
677
00:30:33,555 --> 00:30:34,798
الآن، هذا الرصيف هو مكان جيد
678
00:30:34,902 --> 00:30:36,662
بالنسبة لي لتولي المراقبة.
679
00:30:36,765 --> 00:30:37,974
يا إلهي.
680
00:30:38,077 --> 00:30:39,630
الصيد دائما ل
حفلة واحدة.
681
00:30:39,734 --> 00:30:41,978
من المؤسف أننا لسنا بحاجة إلى المراقبة.
682
00:30:42,081 --> 00:30:44,014
وأنا أفضل زائد
حتى فريق الصعود.
683
00:30:44,152 --> 00:30:45,498
فريق واحد تحت الماء،
684
00:30:45,636 --> 00:30:47,500
الآخر مختبئ أسفل سطح السفينة.
685
00:30:47,638 --> 00:30:49,675
وكأنك تحتاج إلى شخص ما
يراقب لك.
686
00:30:49,778 --> 00:30:52,126
هذا صحيح، برافو 1؟
687
00:30:54,266 --> 00:30:55,854
راي، مع درو في المراقبة.
688
00:30:55,957 --> 00:30:56,924
شكرًا لك.
689
00:30:56,925 --> 00:30:58,373
ماذا؟
690
00:30:58,477 --> 00:31:00,351
رينجو يذهب منفرداً هنا،
ونحن أيضا نفقد بولس؟
691
00:31:00,375 --> 00:31:01,651
هل أنت جاد؟
692
00:31:01,652 --> 00:31:04,000
واحد لا شيء. مجموعة من
عيون لكل فريق.
693
00:31:05,725 --> 00:31:07,623
علامات النداء.
694
00:31:07,624 --> 00:31:09,384
درو ، اه ...
695
00:31:13,457 --> 00:31:15,735
برافو 6.
696
00:31:19,222 --> 00:31:20,982
أنا أكره ذلك.
697
00:31:22,156 --> 00:31:24,572
أنا أكره ذلك سخيف، ولكن، اه...
698
00:31:24,675 --> 00:31:28,645
برافو لا يمكن العيش معه
أ، ثغرة في تشكيلة الفريق.
699
00:31:44,695 --> 00:31:47,871
- الخروج في الخامسة.
- حسنًا. أم...
700
00:31:48,872 --> 00:31:51,254
اه، انظر، قبل أن نذهب، اه...
701
00:31:52,393 --> 00:31:53,739
جيسون ودرو.
702
00:31:53,877 --> 00:31:55,637
يبدو أن برافو 1 يعطيه
703
00:31:55,741 --> 00:31:57,916
رجل جديد أكثر ليونة
مرحبا بك أكثر من المعتاد؟
704
00:31:58,054 --> 00:32:01,920
مع جيسون TBI مثل
المعرفة العامة الآن
705
00:32:02,023 --> 00:32:03,956
درو ليس
التهديد الذي كنت عليه.
706
00:32:04,060 --> 00:32:05,440
نعم.
707
00:32:06,717 --> 00:32:08,685
هل أنت متأكد من أن هذا كل شيء؟
708
00:32:10,100 --> 00:32:13,034
لقد رأيته يدير
الرجال بشكل مختلف
709
00:32:13,138 --> 00:32:14,863
على أساس ما يحتاجون إليه.
710
00:32:14,967 --> 00:32:16,727
أو ما يحتاجه جيسون،
في أي وقت من الأوقات.
711
00:32:16,831 --> 00:32:18,833
ماذا يحتاج جيسون الآن؟
712
00:32:18,937 --> 00:32:21,905
لأنه، مثل 2IC الخاص به،
713
00:32:22,009 --> 00:32:23,803
يقع على عاتقي دعمه.
714
00:32:27,946 --> 00:32:29,395
انظر...
715
00:32:29,499 --> 00:32:30,741
أعلم أنه قد يبدو كذلك
716
00:32:30,845 --> 00:32:32,708
أنا على العالم
أطول جولة تقاعد.
717
00:32:32,709 --> 00:32:34,090
ولكن، اه،
718
00:32:34,193 --> 00:32:35,473
هذا سيكون أنت
وعرض جيسون
719
00:32:35,505 --> 00:32:36,575
قريبا بما فيه الكفاية، حسنا؟
720
00:32:36,713 --> 00:32:38,922
- نعم.
- تعال.
721
00:32:41,407 --> 00:32:43,202
ما يقرب من 20 عاما مع الرجل،
722
00:32:43,306 --> 00:32:45,203
وما زال أ
لغز بالنسبة لي في بعض الأيام.
723
00:32:45,204 --> 00:32:47,551
ولكن إذا أسقط أي تلميحات،
سأكون متأكدا من إخبارك.
724
00:32:47,655 --> 00:32:48,666
- نعم.
- حسنًا؟
725
00:32:48,690 --> 00:32:50,589
- حسنًا.
- دعنا نذهب.
726
00:33:43,814 --> 00:33:45,954
ينبغي أن يكونوا كذلك
تطفو على السطح في أي ثانية.
727
00:34:13,672 --> 00:34:15,398
أوفرواتش، هذا هو 1.
728
00:34:15,536 --> 00:34:16,709
Derigged والصعود.
729
00:34:16,847 --> 00:34:18,953
انسخ ذلك، 1، نحن
حصلت على تغطيتك.
730
00:34:32,656 --> 00:34:36,349
أوفرواتش، هذا برافو
4. جهاز التعقب موجود على الهيكل.
731
00:34:36,350 --> 00:34:38,076
نسخ، برافو 4.
732
00:37:01,874 --> 00:37:04,739
الفوز بالجائزة الكبرى. جالون من
مسكن الألم الكيميائي.
733
00:37:05,637 --> 00:37:07,708
التركيز على "القاتل".
734
00:37:07,811 --> 00:37:09,882
ضع علامة على البراميل، فلنتدحرج.
735
00:37:14,680 --> 00:37:17,890
ترينت وبروك أدناه
100 بار على الهواء.
736
00:37:18,028 --> 00:37:20,099
وهم لا يستطيعون
فقي الماء إلى الأبد.
737
00:37:22,032 --> 00:37:24,034
هيا يا جيسون.
738
00:37:36,392 --> 00:37:38,083
هل أنت بخير يا رئيس؟
739
00:37:38,186 --> 00:37:40,626
لا، إنهم يقومون بتحميل المزيد من
مادة الفنتانيل الكيميائية الموجودة على متن الطائرة.
740
00:37:40,706 --> 00:37:43,261
حسنا، لقد استخدمنا كل شيء بالفعل
تعقب لدينا. نحن جيدون.
741
00:37:43,364 --> 00:37:44,745
نعم، ولكن أين
هل هو قادم من؟
742
00:37:44,883 --> 00:37:46,816
هذا ليس الوقت المناسب أو
مكان للتأمل.
743
00:37:46,919 --> 00:37:48,989
اللعنة، اللعنة، اللعنة، اللعنة.
744
00:37:48,990 --> 00:37:51,544
السفينة تفعل
أكثر من التزود بالوقود.
745
00:37:51,545 --> 00:37:56,446
ماكو 1، أين هذا
البضائع القادمة من؟
746
00:37:59,207 --> 00:38:03,453
برافو 1 قادم من أ
رست سفينة أصغر في مكان قريب.
747
00:38:03,557 --> 00:38:05,040
عليك بالخروج، برافو 1.
748
00:38:05,041 --> 00:38:06,214
سلبي، ماكو 1.
749
00:38:08,803 --> 00:38:10,736
لم ننتهي هنا بعد.
750
00:38:19,676 --> 00:38:21,954
أعطني الشم.
751
00:38:35,347 --> 00:38:37,556
برافو 1، نحن نضغط
من الصعب على الوقت على الهدف.
752
00:38:37,660 --> 00:38:39,455
ننصحك بالخروج الآن.
753
00:38:39,558 --> 00:38:41,319
مايك واحد، ماكو 1.
754
00:38:41,457 --> 00:38:43,010
أنا أمزق الهواتف هنا.
755
00:38:47,394 --> 00:38:48,464
تعال.
756
00:38:53,503 --> 00:38:55,505
برافو 1، لدينا مشكلة.
757
00:38:55,643 --> 00:38:57,093
زورق دورية قادم.
758
00:38:57,196 --> 00:39:00,027
لا يزال التنزيل. هيا...
759
00:39:00,130 --> 00:39:02,236
هيا، هيا.
760
00:39:02,340 --> 00:39:04,237
يتم حفر هذا الضوء
في كل زاوية.
761
00:39:04,238 --> 00:39:05,998
ليس هناك طريقة يفتقدهم.
762
00:39:06,136 --> 00:39:08,068
حصلت على ما نحتاجه،
نحن على استعداد للتحرك.
763
00:39:08,069 --> 00:39:10,416
برافو 1، احتفظ بما حصلت عليه.
764
00:39:10,417 --> 00:39:12,384
سوف يلتقط الضوء
أنت إذا تحركت
765
00:39:14,662 --> 00:39:17,355
نحن نجلس بط بكين.
766
00:39:17,458 --> 00:39:19,495
ربما لم تكن مهمة الشاطئ سيئة للغاية.
767
00:39:19,598 --> 00:39:22,360
ابن العاهرة.
768
00:39:27,710 --> 00:39:30,022
علينا أن نرسم تلك الدورية
قارب بعيدا عنهم.
769
00:39:34,302 --> 00:39:36,131
يمكنني أن آخذ
أطلق النار على تلك الرافعة.
770
00:39:36,132 --> 00:39:37,996
التقط الكابل.
771
00:39:38,099 --> 00:39:40,930
يمكن أن تحطم الحمولة
جذب انتباه القارب.
772
00:39:42,241 --> 00:39:44,967
الجولة دون سرعة الصوت لن تفعل ذلك
قطع هذا الكابل.
773
00:39:44,968 --> 00:39:48,489
غير المكبوت يجذب المزيد
الاهتمام. ولم تطلق أي طلقات.
774
00:39:54,771 --> 00:39:56,704
لدي فكرة.
775
00:39:56,842 --> 00:39:58,741
سأعود.
776
00:40:01,191 --> 00:40:02,538
أين أنت ذاهب بحق الجحيم؟
777
00:40:02,641 --> 00:40:04,540
درو، إلى أين أنت ذاهب؟
778
00:40:55,522 --> 00:40:56,661
ماذا بحق الجحيم كان ذلك؟
779
00:41:03,564 --> 00:41:04,645
الآن فرصتنا للتحرك.
780
00:41:04,669 --> 00:41:06,912
يتحرك. يتحرك.
781
00:41:18,648 --> 00:41:20,581
هيا، درو.
782
00:41:20,685 --> 00:41:22,894
هيا، درو، أين أنت؟
783
00:41:27,208 --> 00:41:29,107
تمام.
784
00:41:31,281 --> 00:41:33,214
في المرة القادمة التي تحاول فيها
شيء بهذا الجنون،
785
00:41:33,318 --> 00:41:35,665
يمكنك تشغيله من قبلنا أولا.
786
00:41:39,255 --> 00:41:41,912
هل تفضل أن يكون لديك
ستة آراء وزنها
787
00:41:41,913 --> 00:41:44,329
أو سبعة رجال يسبحون؟
788
00:41:45,503 --> 00:41:48,575
ماكو 1، هذا هو
برافو 1. نحن بخير.
789
00:41:49,886 --> 00:41:51,267
نسخ، برافو 1.
790
00:41:58,792 --> 00:42:00,863
كما تعلمون، أنا، اه، أنا
غسلت هنا مرة واحدة
791
00:42:00,966 --> 00:42:03,313
عندما كنت بوليووغ،
كان لديهم ...
792
00:42:03,417 --> 00:42:04,657
كان لديهم حلبة ملاكمة هنا
793
00:42:04,694 --> 00:42:05,982
وكان لديهم هذه
الكوبرا ينقط.
794
00:42:06,006 --> 00:42:07,179
نعم. نعم.
795
00:42:07,317 --> 00:42:08,664
وكانوا يلاحقون بعضهم البعض.
796
00:42:08,767 --> 00:42:09,561
ماذا؟
797
00:42:09,665 --> 00:42:11,701
لا، لا، لا. رأيت ذلك أيضا.
798
00:42:11,805 --> 00:42:13,151
لقد رأيت ذلك أيضًا، نعم.
799
00:42:13,254 --> 00:42:16,188
حتى أن أحدهم كان لديه
شعر مستعار صغير دون كينج عليه.
800
00:42:16,326 --> 00:42:17,890
- لم يفعل.
- نعم، نعم، نعم، لقد فعل. - لا.
801
00:42:17,914 --> 00:42:19,606
شعر مستعار دون كينغ.
802
00:42:19,709 --> 00:42:21,825
سرق الآخر
أموال الثعابين. قصة حقيقية.
803
00:42:21,849 --> 00:42:24,645
لقد حدث!
804
00:42:24,749 --> 00:42:28,994
إليكم هذه الحانة القديمة و
إلى هذا العصر الجديد من الحرب.
805
00:42:29,098 --> 00:42:30,962
- نعم.
- هتاف لذلك.
806
00:42:31,065 --> 00:42:32,895
- هتافات.
- إلى برافو.
807
00:42:32,998 --> 00:42:34,379
أوه، برافو.
808
00:42:36,243 --> 00:42:37,555
ووو! حسنًا.
809
00:42:37,693 --> 00:42:39,557
جولة أخرى، سأملأها
لنا يصل. أنتم جيدون؟
810
00:42:39,695 --> 00:42:40,868
- نعم.
- حسنًا.
811
00:42:40,972 --> 00:42:42,180
درو، أنت جيد؟
812
00:42:45,321 --> 00:42:48,876
- يا. يا.
- القادمة.
813
00:42:48,980 --> 00:42:49,980
املأ ذلك هناك.
814
00:42:50,050 --> 00:42:51,130
- شكرا يا رجل.
- لقد حصلت عليه.
815
00:42:51,223 --> 00:42:52,672
أنا فقط لا أستطيع معرفة درو.
816
00:42:52,673 --> 00:42:55,227
أعني أنه يجلس هناك
هناك كل الصبار الشائك
817
00:42:55,365 --> 00:42:57,920
بعد إرسال كامل
لإثارة إعجابنا في المرجع.
818
00:42:58,058 --> 00:43:00,129
لا أعتقد أنه يبحث
لإقناعنا، راي.
819
00:43:00,232 --> 00:43:01,268
ماذا تقصد؟
820
00:43:01,371 --> 00:43:02,994
ماذا، هل ترى شيئاً لا أرى؟
821
00:43:03,097 --> 00:43:05,168
أقول لك ماذا. ضع
هذا على علامة التبويب الخاصة به، حسنا؟
822
00:43:05,272 --> 00:43:06,618
- لا، أنت... لا.
- نعم.
823
00:43:06,722 --> 00:43:07,837
لقد حصل على جديد تماما
صندوق التقاعد قادم
824
00:43:07,861 --> 00:43:09,828
لا تحتاج إلى القيام بذلك.
825
00:43:10,622 --> 00:43:13,038
لا أعتقد أنه كان هناك
اثنان منا في فريق من قبل.
826
00:43:13,142 --> 00:43:14,592
"نحن"؟
827
00:43:15,731 --> 00:43:18,664
لقد كنت رصينًا لمدة ست سنوات.
828
00:43:18,665 --> 00:43:20,044
حسنا، جيد بالنسبة لك.
829
00:43:20,045 --> 00:43:22,289
أو التعازي. أيهما.
830
00:43:22,392 --> 00:43:25,672
الأمر ليس سهلاً، أليس كذلك؟
831
00:43:25,775 --> 00:43:27,295
أعني، رفض
بيرة في الفريق
832
00:43:27,328 --> 00:43:29,883
سوف تحصل على المزيد جانبية
يبدو أكثر من وشم داعش.
833
00:43:29,986 --> 00:43:31,781
لم ألاحظ قط.
834
00:43:32,679 --> 00:43:36,337
لا شك أن الأمر يستحق ذلك.
835
00:43:36,441 --> 00:43:38,754
أنا؟ أنا-أنا أبدا
العودة إلى ما قبل.
836
00:43:38,857 --> 00:43:43,378
الزواج ينهار، أنت
تعرف، الجميع يتأذى.
837
00:43:43,379 --> 00:43:47,728
اسمع، أنت في حاجة إلى
كتف للاتكاء عليه...
838
00:43:49,868 --> 00:43:51,629
- حسنا، شكرا.
- مم.
839
00:43:53,182 --> 00:43:55,149
هل يمكنني الحصول على ويسكي مزدوج أنيق؟
840
00:43:57,013 --> 00:43:58,220
مم، مم.
841
00:43:58,221 --> 00:44:00,222
ماذا يحدث هنا يا رفاق؟
842
00:44:00,223 --> 00:44:02,743
بعض الشخصية العميقة
الكشف ، هم؟
843
00:44:02,847 --> 00:44:04,158
بعض...هم؟
844
00:44:04,262 --> 00:44:07,437
- بعض الأحاديث المثرية؟
- تفضل.
845
00:44:07,541 --> 00:44:08,956
سأقوم بإلقاء سلة المهملات
846
00:44:09,094 --> 00:44:12,304
وتحقق من صندوق الموسيقى ل
شيء بصوت عال والغرق.
847
00:44:13,098 --> 00:44:14,898
انتظر، أوه، انظر إلى هذه.
ماذا لدينا هنا؟
848
00:44:14,962 --> 00:44:17,516
بعض البطاطس المقلية. هل تمانع إذا
أنا، إذا تراجعت في هذه؟
849
00:44:17,655 --> 00:44:19,615
- هذه البطاطس المقلية الأخيرة لك؟
- اخرج نفسك.
850
00:44:19,657 --> 00:44:21,486
هذا جيد جدا، رجل.
851
00:44:21,589 --> 00:44:22,936
جيد جدًا.
852
00:44:26,008 --> 00:44:28,010
لم أحصل على القرف.
الرجل قطعة من العمل.
853
00:44:28,148 --> 00:44:30,150
قطعة من العمل ذلك
أنا فقط المستعبدين مع.
854
00:44:30,288 --> 00:44:31,738
- ماذا؟
- أوه نعم.
855
00:44:31,841 --> 00:44:33,462
أستطيع أن أشعر به.
856
00:44:33,463 --> 00:44:35,983
- أين؟
- في جيبي الخلفي مباشرة حيث تذهب تلك الأموال.
857
00:44:41,817 --> 00:44:43,127
المتعقبون على سفينة ساي لو
858
00:44:43,128 --> 00:44:44,750
وبراميل
سلائف الفنتانيل
859
00:44:44,751 --> 00:44:46,614
كلها حية ومرسلة.
860
00:44:46,718 --> 00:44:47,718
تسليم برافو.
861
00:44:47,788 --> 00:44:49,108
كما تمكنوا من الاختراق
862
00:44:49,203 --> 00:44:51,033
الهواتف المحمولة من
ثلاثة تجار.
863
00:44:51,136 --> 00:44:52,828
وأنت تقوم بالتنقيب عن تلك البيانات؟
864
00:44:52,931 --> 00:44:55,415
والتي تبدو واعدة.
أنماط السفر والاتصالات...
865
00:44:55,416 --> 00:44:58,419
ذهب المشغلون إلى أبعد من ذلك.
866
00:44:59,386 --> 00:45:01,146
عمل جيد، IS-2.
867
00:45:02,009 --> 00:45:03,849
إذا كان المشككون في القيادة
يعتقد أن القذف
868
00:45:03,908 --> 00:45:06,496
فريق يكافح في هذا
المبادرة ستقوضها..
869
00:45:06,634 --> 00:45:08,947
لقد تولى برافو الجولة الأولى للتو.
870
00:45:18,301 --> 00:45:22,064
إذا كنت ستشكرني على ذلك
أنقذك مرة أخرى، لا داعي لذلك.
871
00:45:25,274 --> 00:45:26,896
تعلمون، ذلك، اه...
872
00:45:27,034 --> 00:45:29,657
تلك الحركة التي أنت، اه،
873
00:45:29,761 --> 00:45:31,867
لقد سحبت مع الشاحنة
مرة أخرى على تلك العملية الأخيرة،
874
00:45:31,970 --> 00:45:33,316
كما تعلمون، انها
خط رفيع بين
875
00:45:33,420 --> 00:45:34,835
أن تكون شجاعًا ومتهورًا.
876
00:45:34,939 --> 00:45:37,009
نعم، لم يكن أيًا من هؤلاء.
877
00:45:37,010 --> 00:45:40,910
أنت حقا تعتقد أنني سأستشهد
نفسي لهذه المجموعة؟
878
00:45:43,188 --> 00:45:45,052
أنت تعرف، وأنا أعلم
ماذا حدث لك.
879
00:45:46,502 --> 00:45:48,780
العودة إلى ماضيك.
880
00:45:52,370 --> 00:45:54,821
حسنًا، هذا رائع.
881
00:45:54,924 --> 00:45:57,099
وهكذا ستكونون جميعاً
حتى أكثر في بلدي القرف؟
882
00:45:57,202 --> 00:46:00,102
لا، لا يحتاجون
لمعرفة أي شيء.
883
00:46:00,205 --> 00:46:01,551
هذا ليس من شأنهم.
884
00:46:01,655 --> 00:46:02,932
ثم ما هذا؟
885
00:46:03,070 --> 00:46:05,935
أنا فقط بحاجة لمعرفة ذلك
ماضيك وشياطينك
886
00:46:06,039 --> 00:46:07,868
لا تتخذ القرارات هنا.
887
00:46:14,012 --> 00:46:16,428
وفقًا لأسطورة DEVGRU،
888
00:46:16,532 --> 00:46:18,085
كما تعلمون، برافو
1 يسحق الجماجم
889
00:46:18,189 --> 00:46:19,777
لكنه لا يقلصهم.
890
00:46:22,089 --> 00:46:23,435
هل تعرف شيئا؟
891
00:46:23,539 --> 00:46:27,198
أنت لست الوحيد
يحمل شيئا ثقيلا.
892
00:46:35,413 --> 00:46:37,449
أنا أعود.
893
00:46:38,381 --> 00:46:39,693
وحدي.
894
00:46:51,809 --> 00:46:54,570
التسميات التوضيحية برعاية شبكة سي بي اس
895
00:46:54,673 --> 00:46:58,056
تمت التسمية التوضيحية بواسطة الوصول إلى الوسائط
المجموعة في WGBH Access.wgbh.org